El curso esta diseñado para que el estudiante desarrolle las habilidades y las competencias necesarias para el proceso de la traducción en sus diferentes tipos o clasificación, el alumno podrá aplicar estrategias y técnicas durante dicho proceso, identificar los posibles errores de la traducción, podrá aplicar el uso de las nuevas tecnologías para la búsqueda de fuentes de información, para crear glosarios, fichas técnicas, para el diseño de la maquetación del proyecto, para entregar un producto de calidad, eficaz en tiempo y forma establecido por el cliente; el alumno estará en contacto con las nuevas metodologías, los conceptos, la teoría, la historia y los inicios de esta área para aumentar sus conocimientos en temas como la medicina, el derecho, la economía, la tecnología, lo científico, la literatura, el arte, la cultura, solo por mencionar algunos; incluso mejorar en la propia lengua y la lengua meta, incrementando su experiencia y vocabulario.
- Profesor: MARIA DE LOS ANGELES CORONA CASTELLANOS